Dernière mise à jour : septembre 2026
1. Responsable du traitement
Les données personnelles collectées sur le site et dans le cadre des commandes sont traitées par :
Caroline Le Bel
Entrepreneur individuel
SIRET : 482 989 506 00043
968 rue Jean Gaston Dumeste
33190 Loupiac-de-la-Réole – France
Email : caroline@carolinelebel.fr
Téléphone : 07 84 50 38 15
2. Quelles données sont collectées ?
Selon les interactions avec le site et l'expérience, les données susceptibles d'être collectées sont notamment :
prénom ;
nom ;
adresse email ;
coordonnées nécessaires à la facturation lorsque celles-ci sont demandées ;
informations relatives à la commande ;
informations nécessaires à la création et à la gestion de l'espace personnel ;
données techniques nécessaires au fonctionnement du site ;
échanges avec Caroline Le Bel dans le cadre du service client.
Les données bancaires sont traitées par le prestataire de paiement Stripe et ne sont pas directement conservées par Caroline Le Bel.
3. Pourquoi ces données sont-elles collectées ?
Les données peuvent être utilisées pour :
traiter les commandes ;
fournir l'accès à l'expérience achetée ;
gérer l'espace personnel ;
envoyer les emails nécessaires à l'exécution de la commande ;
assurer le service client ;
gérer la facturation et les obligations comptables ;
assurer la sécurité du site et des espaces personnels ;
envoyer des communications commerciales lorsque celles-ci sont autorisées et que la personne y a consenti lorsque cela est nécessaire.
4. Base légale des traitements
Selon leur finalité, les traitements reposent notamment sur :
l'exécution du contrat conclu avec la cliente ;
le respect des obligations légales et comptables ;
le consentement de la personne lorsque celui-ci est requis ;
l'intérêt légitime de Caroline Le Bel lorsque celui-ci constitue la base légale applicable.
5. Destinataires des données
Les données peuvent être accessibles, dans la limite de leurs fonctions respectives, à :
Caroline Le Bel ;
Systeme.io / ITACWT Limited, pour l'hébergement, les formulaires, la gestion des tunnels de vente, les emails et l'accès aux contenus ;
Stripe, pour le traitement sécurisé des paiements ;
les prestataires techniques nécessaires au fonctionnement du site ;
les autorités administratives ou judiciaires lorsqu'une obligation légale l'impose.
Systeme.io indique notamment utiliser des serveurs Amazon Web Services situés en Irlande pour le stockage de certaines données.
6. Conservation des données
Les données sont conservées pendant une durée proportionnée à leur finalité et conformément aux obligations légales applicables.
Les données nécessaires à la gestion de la commande et aux obligations comptables peuvent notamment être conservées pendant les durées légales applicables.
Les données utilisées à des fins de prospection commerciale sont conservées conformément aux règles applicables en matière de protection des données.
7. Vos droits
Conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données personnelles, vous disposez notamment, selon les conditions prévues par la réglementation, d'un droit :
d'accès à vos données ;
de rectification ;
d'effacement ;
de limitation du traitement ;
d'opposition ;
de portabilité lorsque ce droit est applicable ;
de retrait de votre consentement lorsque le traitement repose sur celui-ci.
Vous pouvez exercer vos droits en écrivant à :
8. Réclamation auprès de la CNIL
Si vous estimez, après avoir contacté Caroline Le Bel, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL).
9. Cookies
Le site peut utiliser des cookies ou technologies similaires nécessaires à son fonctionnement et, selon les outils activés sur le site, à la mesure d'audience ou à d'autres fonctionnalités.
Lorsque le consentement est requis, celui-ci est recueilli conformément à la réglementation applicable.
10. Prestataires externes
Les services utilisés dans le cadre de l'activité peuvent disposer de leurs propres politiques de confidentialité et traiter certaines données pour le compte de Caroline Le Bel ou dans le cadre de leurs propres obligations.
Les principaux prestataires concernés par la présente expérience sont notamment :
Systeme.io / ITACWT Limited pour la plateforme et l'hébergement.
Stripe pour le paiement en ligne.
11. Mise à jour
La présente politique peut être mise à jour afin de tenir compte des évolutions légales, réglementaires ou techniques.
La version applicable est celle publiée sur le site à la date de consultation.